Dec 11 12:05:59 volumio nmbd[1082]: [2025/12/11 12:05:59.903183, 0] ../../source3/nmbd/nmbd_nameregister.c:73(register_name_response) Dec 11 12:05:59 volumio nmbd[1082]: register_name_response: Answer name <00> differs from question name <00>. Dec 11 12:05:59 volumio nmbd[1082]: [2025/12/11 12:05:59.903847, 0] ../../source3/nmbd/nmbd_nameregister.c:73(register_name_response) Dec 11 12:05:59 volumio nmbd[1082]: register_name_response: Answer name <03> differs from question name <03>. Dec 11 12:05:59 volumio nmbd[1082]: [2025/12/11 12:05:59.904336, 0] ../../source3/nmbd/nmbd_nameregister.c:73(register_name_response) Dec 11 12:05:59 volumio nmbd[1082]: register_name_response: Answer name <20> differs from question name <20>. Dec 11 12:06:05 volumio volumio[1219]: |||||||||||||||||||||||| WARNING: FATAL ERROR ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Dec 11 12:06:05 volumio volumio[1219]: Error: connect ETIMEDOUT 108.160.166.42:443 Dec 11 12:06:05 volumio volumio[1219]: at TCPConnectWrap.afterConnect [as oncomplete] (node:net:1595:16) { Dec 11 12:06:05 volumio volumio[1219]: errno: -110, Dec 11 12:06:05 volumio volumio[1219]: code: 'ETIMEDOUT', Dec 11 12:06:05 volumio volumio[1219]: syscall: 'connect', Dec 11 12:06:05 volumio volumio[1219]: address: '108.160.166.42', Dec 11 12:06:05 volumio volumio[1219]: port: 443 Dec 11 12:06:05 volumio volumio[1219]: } Dec 11 12:06:05 volumio volumio[1219]: ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Dec 11 12:06:06 volumio sudo[7722]: volumio : unable to resolve host volumio: System error Dec 11 12:06:06 volumio sudo[7722]: volumio : PWD=/ ; USER=root ; COMMAND=/bin/journalctl '--since=2025-12-11 12:05' Dec 11 12:06:06 volumio sudo[7722]: pam_unix(sudo:session): session opened for user root(uid=0) by (uid=1000) PRETTY_NAME="Raspbian GNU/Linux 12 (bookworm)" NAME="Raspbian GNU/Linux" VERSION_ID="12" VERSION="12 (bookworm)" VERSION_CODENAME=bookworm ID=raspbian ID_LIKE=debian HOME_URL="http://www.raspbian.org/" SUPPORT_URL="http://www.raspbian.org/RaspbianForums" BUG_REPORT_URL="http://www.raspbian.org/RaspbianBugs" VOLUMIO_BUILD_VERSION="ec1ce6b3390e13e82b9cc0453f957c4f5298419e" VOLUMIO_FE_VERSION="35f8f4439f0076a62fefa72fd80b70701b3d6cbd" VOLUMIO_FE3_VERSION="bcca17b6b6b26edfb999e6fd7da1b222a88a61d2" VOLUMIO_BE_VERSION="8bcc10c3dbcbcb349e9887dc0527d54876b32688" VOLUMIO_ARCH="arm" VOLUMIO_VARIANT="volumio" VOLUMIO_TEST="FALSE" VOLUMIO_BUILD_DATE="Mon Nov 17 16:31:40 UTC 2025" VOLUMIO_VERSION="4.071" VOLUMIO_HARDWARE="pi" VOLUMIO_DEVICENAME="Raspberry Pi" VOLUMIO_HASH="5fbe1bcf6936184712979c0bfaf061f2"