Mar 28 14:51:02 volumio volumio[47247]: |||||||||||||||||||||||| WARNING: FATAL ERROR ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Mar 28 14:51:02 volumio volumio[47247]: Error: connect ETIMEDOUT 31.13.80.37:80 Mar 28 14:51:02 volumio volumio[47247]: at TCPConnectWrap.afterConnect [as oncomplete] (node:net:1595:16) { Mar 28 14:51:02 volumio volumio[47247]: errno: -110, Mar 28 14:51:02 volumio volumio[47247]: code: 'ETIMEDOUT', Mar 28 14:51:02 volumio volumio[47247]: syscall: 'connect', Mar 28 14:51:02 volumio volumio[47247]: address: '31.13.80.37', Mar 28 14:51:02 volumio volumio[47247]: port: 80 Mar 28 14:51:02 volumio volumio[47247]: } Mar 28 14:51:02 volumio volumio[47247]: ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Mar 28 14:51:02 volumio sudo[47948]: volumio : PWD=/ ; USER=root ; COMMAND=/bin/journalctl '--since=2026-03-28 14:50' Mar 28 14:51:02 volumio sudo[47948]: pam_unix(sudo:session): session opened for user root(uid=0) by (uid=1000) PRETTY_NAME="Debian GNU/Linux 12 (bookworm)" NAME="Debian GNU/Linux" VERSION_ID="12" VERSION="12 (bookworm)" VERSION_CODENAME=bookworm ID=debian HOME_URL="https://www.debian.org/" SUPPORT_URL="https://www.debian.org/support" BUG_REPORT_URL="https://bugs.debian.org/" VOLUMIO_BUILD_VERSION="18952480e8d8c63f22208e9007a0f47a9563eae6" VOLUMIO_FE_VERSION="35f8f4439f0076a62fefa72fd80b70701b3d6cbd" VOLUMIO_FE3_VERSION="bcca17b6b6b26edfb999e6fd7da1b222a88a61d2" VOLUMIO_BE_VERSION="0e58f1861fa88e02087981b8d91f7511f0e7011b" VOLUMIO_ARCH="x64" VOLUMIO_VARIANT="volumio" VOLUMIO_TEST="FALSE" VOLUMIO_BUILD_DATE="Tue Mar 24 17:45:45 UTC 2026" VOLUMIO_VERSION="4.119" VOLUMIO_HARDWARE="x86_amd64" VOLUMIO_DEVICENAME="x86_64" VOLUMIO_HASH="6bf7cd61fe53483b72878254df87f1c0"